ВходРегистрация
Например: Перечень ВАК
О консорциуме Подписка Контакты
(812) 923 41 97 Некоммерческое партнерство
Санкт-Петербургский
университетский
консорциум
Ваш заказ
0
На сумму:
0
руб.
Очистить
Посмотреть

Статьи

Журнал "Научное мнение" №3 ( Педагогические, психологические и философские науки), 2018

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ ОВЛАДЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИЕЙ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ СТУДЕНТАМИ ХИМИЧЕСКИХ И НЕФТЕХИМИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ

П. А. Васильева, И. Б. Померанец
Цена: 50 руб.
 Статья посвящена проблемам освоения студентами технического вуза химической и нефтегазовой терминологии. В статье приводится анализ существующих
пособий по английскому языку для студентов химических/нефтехимических специальностей, дается методическое обоснование упражнений, направленных на
запоминание специальных химических терминов, названий химических элементов и соединений, а также правил произношения химических формул. В статье
рассмотрены химические и нефтехимические термины, которые вызывают сложности запоминания, употребления и перевода у студентов. Для эффективности
запоминания данных терминов предлагается использовать ассоциативные связи,
составление ментальных карт, а также заучивание шуточных песен и рифмовок с
названием химических элементов и соединений.
Ключевые слова: профессиональное общение, химическая/нефтегазовая терминология, химические элементы/соединения, ассоциативные связи, ментальная карта.
 
Список литературы
1. Васильева П. А., Рогова И. С., Трубицина О. И. Лингвистический и методический аспекты обучения студентов технического вуза терминологической лексике на английском языке (на материале нефтегазового дела) // Научное мнение. СПб.: С.-Петерб. универ. консорциум, 2015. № 12. С. 122–127.
2.
Деева А. И. Специфика метафорического фрагмента русской нефтегазовой терминосистемы // Вестник Томского государственного университета, 2014. № 12. С. 15–21.
3.
Померанец И. Б. Анималистическая метафора как средство создания терминологии в нефтегазовой отрасли (на материале английского, русского и испанского языков) // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе: материалы Всероссийской научно-методической видеоконференции (с международным участием). Благовещенск: Амурский гос. университет, 2016. С. 121–126.
4. Adsorption versus absorption [Электронный ресурс]. URL: http://www4.ac-nancy-metz.fr/physique/ancien_site/CHIM/Chromato01/chromato1.htm (дата обращения: 25.02.2018).

5. Chemistry Jokes [ Электронный ресурс]. URL: http://www.jokes4us.com/miscellaneousjokes/schooljokes/chemistryjokes.html (дата обращения: 25.02.2018).
6. The Elements song [Электронный ресурс]. URL:http://www.netlore.ru/The_Elements_song (дата обращения: 25.02.2018).
  
Цена: 50 рублей
Заказать
• Этические принципы научных публикаций