Цена: 50 руб.
Анализируя интертекстуальные включения романа «Кысь», автор статьи доказывает, что с помощью использования стилистического остранения — лингвистической трансформации цитатного интертекста — автор романа описывает уникальное по единству иронической тональности изображение пространства, эпохи, которая началась после завершения истории челове-
чества. Остранение данной эпохи, выражаюшей представление Толстой о природе эволюции и деградации русского обществе в будущем, нашло свое отражение в странном языке жителей возникшего нового общества.
Ключевые слова: русская литература, Татьяна Толстая, «Кысь», остранение,
интертекстуальность.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Богданова О. В. Филологическая проза, или лингвистический эксперимент
в «Кысь» Татьяны Толстой // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия
2. История. 2003. С. 85–101.
2. Гюнтер Х. Остранение // Поэтика. Словарь актуальных терминов и понятий.
М.: Изд-во Кулагиной, 2008. С. 184.
3. Липовецкий М. Н. Бесконечный конец истории, или Кысь vs. «Кысь» // Роман
Татьяны Толстой «Кысь». СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2007. 92 с.
4. Миловидов В. А. Интертекстуальность // Поэтика. Словарь актуальных тер-
минов и понятий / гл. ред. Н. Д. Тамарченко. М.: Изд-во Кулагиной, 2008. 360 с.
5. Славянские древности. Этнолингвистический словарь: в 5 т. / отв. ред.
С. М. Толстая. М.: Междунар. отношения, 2004. Т. 3. 736 с.
6. Тресиддер Д. Словарь символов / пер. с англ. С. Палько. М.: ФАИР-ПРЕСС,
1999. 448 с.
7. Шкловский В. Б. Гамбургский счет: Статьи — воспоминания — эссе (1914–
1933) URL: http://e-libra.ru/read/250716-gamburgskij-schet-stati-vospominaniya (дата
обращения: 27.10.2012).
