ВходРегистрация
Например: Научное мнение
О консорциуме Подписка Контакты
(812) 923 41 97 Некоммерческое партнерство
Санкт-Петербургский
университетский
консорциум
Ваш заказ
0
На сумму:
0
руб.
Очистить
Посмотреть

Статьи

Журнал "Научное мнение" №5 ( Педагогические, психологические и философские науки), 2018

КОМПЛЕКСНОЕ ОБУЧЕНИЕ РУССКИМ ВЕРБАЛИЗАТОРАМ СОМАТИЗМОВ В КИТАЙСКОЙ АУДИТОРИИ

Ли Пу
Цена: 50 руб.
 Статья посвящена комплексному обучению русским соматизмам в китайской
аудиторий, от их вербального выражения к смысловой и культурной интерпре-
тации. В статье описаны вербализаторы соматизмов, которые состоят из двух
компонентов — слово со значением части тела человека и глаголы, проанали-
зировано значение соматизмов в русском и китайском языке в их сопоставле-
нии и исследованы этапы обучения вербализаторам соматизмов на уроке рус-
ского языка.
Ключевые слова: вербализатор соматизмов, части тела, национально-культур-
ная специфика, сопоставление, семантика, методика.
Список литературы
1. Акишина А. А., Кано X., Акишина Т. Е. Жесты и мимика в русской речи. Лингвострановедческий словарь. М.: Русский язык, 1991.
2. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 3-е изд. М., 1983. 232 с.
3. Григорьева С. А., Григорьев В. Н., Крейдлин Г. Е. Словарь языка русских жестов. Москва-Вена: Языки русской культуры; Венский славистический альманах, 2001. 256 с.
4. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика. Язык тела и естественный язык. М.: Новое литературное обозрение, 2002. 592 с.
5. Сайфи Л. А. Концептуализация соматического образа человека в языке и дискурсивных практиках (на материале современного английского языка): автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2008. 27 с.
6. Birdwhistell R. L. Introduction to kinesics: An annotation system for analysis of body motion and gesture. Loisville, KY: Univ. of Louisville Press, 1952. 88 р.
Цена: 50 рублей
Заказать
• Этические принципы научных публикаций