Статья посвящена постановке режиссера В. Э. Мейерхольда «Рычи, Китай!». В работе осуществляется анализ таких характеристик постановки, как
«множественное пространство» и сценические звуки, которые в значительной степени определили своеобразие режиссерской работы. Кроме того, выявляются сходства мейерхольдовского спектакля «Рычи, Китай!» с китайской традиционной музыкальной драмой.
Ключевые слова: В. Э. Мейерхольд, С. М. Третьяков, спектакль «Рычи, Китай!»,
звуковые эффекты, «множественное пространство», китайская традиционная музыкальная драма.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Ван Цюн. Голос песни. Чувства песни. Слова песни. Вкус песни. Об обучении
актеров пекинской оперы вокальному мастерству // Искусство традиционного
китайского театра. Пекин, 2011. №1. С. 160–161.
2. Дин Жужу. Изучение и описание множественного пространства на
театральной сцене // Театр (Вестник Центральной академии драмы). Пекин, 2014.
№ 4. С. 44–51.
3. Дун Дэгуан. Изучение формы представления в традиционной китайской опере.
Пекин: Китайский художественный исследовательский институт. 2008. 150 с.
4. Лян Сяохуэй. Краткий анализ китайского театра кукол // Массовое искусство
и литература. 2017. № 17. С. 38–41.
5. Мнемозина: документы и факты из истории отечественного театра ХХ века:
исторический альманах. Вып. 4 / М-во культуры Рос. Федерации, Науч. совета по
истории мировой культуры Рос. акад. наук, Музей Моск. Художеств. театра; ред.-
сост. В. В. Иванов. М.: Индрик, 2009. 886 с.
6. Рудницкий К. Л. Режиссер Мейерхольд. М.: Наука, 1969. 527 c.
7. Февральский А. В. Десять лет театра Мейерхольда. М.: Федерация, 1931. 99 с.
8. Цю Куньлян. «Рычи, Китай!». Третьяков и Мейерхольд. Изд-во Тайбейского
государственного художественного университета, 2013. 831 с.
9. Чжан Мэйфан. Анализ вызывающих сомнение проблем стиля се-и в театре.
Сяменьский университет, 2002. 62 с.
10. Чжоу Сяоя. Механизм создания сценического пространства в традиционном
китайском театре и его структура // Вестник Академии традиционного китайского
театра. 2010. №3/31. С. 2–4.
11. Чэнь Хао, Дун Бао. Новая интерпретация искусства звукорежиссеров на
сцене традиционного китайского театра // Драматургия. 2004. № 7. С. 61–65.
