Свободный стиль се-и как важная форма выражения китайской традиционной живописи демонстрирует в произведениях явный восточный характер и обладает поэтической художественной концепцией. Русская современная акварельная живопись получает новое развитие на базе форм реалистической живописи, формируя живописный язык, выражающий чувства с помощью более обобщенных техник. В настоящей статье посредством сравнения сходств и различий выразительных форм современной китайской и русской акварели проводится анализ происхождения образности акварельной живописи двух стран. Эта тема кажется особенно важной в эпоху постоянного развития гуманитарного обмена 

между Китаем и Россией.

Ключевые слова: акварельная живопись, живописный стиль, художественный 

обмен, художественное происхождение.

1. Е Лян. Основы эстетики. Пекин: Издательство Пекинского университета, 

2019. 460 с. (叶朗. 美学原理. 北京：北京大学出版社，2019. 460 с.)

2. Си Цзинчжи. История русского изобразительного искусства. Тяньцзинь: 

Тяньцзиньское художественное народное издательство, 2000. 511 с. (奚静之. 俄

罗斯苏联美术史. 天津：天津美术人民出版社，2000. 511 с.)

3. Сюй Сяогэн. Всеобъемлющий характер и одухотворенность кисти: оценка 

акварельных картин Чэня Шаопина // Изящные искусства. 2006. № 10. С. 88–89. 

(徐晓庚．心纳万象，笔抒性灵——评陈少平的水彩画. 美术，2006. N 10. 

С. 88–89.)

4. Ху Цзинчжи. Эстетика литературы и искусства. Пекин: Пекинское худо-

жественное издательство, 1999. 642 с. (胡经之. 文艺美学. 北京: 北京美术出版

社, 1999. 642 с.)

5. Хуан Тяньшань. Современное состояние и развитие китайской акварели // 

Друзья изобразительного искусства. 2007. № 3. С. 50–52. (黄铁山 《中国水彩画

的现况与发展》[J].美术之友,上海：上海人民美术出版社, 2007. N 3. С. 50–52.)

6. Цзян Юэ. Исследования китайской современной акварельной живописи: 

слияние восточной и западной живописи. Пекин: Издательство Китайская легкая 

промышленность, 2007. 298 с. (蒋跃．中国当代水彩画研究：东西方绘画的交

汇．北京：中国轻工业出版社，2007. 298 c.)

7. Чжу Гуанцянь. История западного изобразительного искусства // Пекин: 

Коммерческое издательство, 2011. 598 с. (朱光潜. 西方美学史. 北京：商务印书

馆，2011. 598 с.) 

8. Чу Цзи. Цветной мир Чэнь Шаопина // Культурно-исторические матери-

алы. 2002. № 8. С. 23–26. 楚奇．(陈少平的彩色世界. 武汉文史资料，2002. N 08. 

C. 23–26.)

9. Чэнь Шаопин. Записки о выставках в Америке. Хубэй: Издательство изящ-

ных искусств Хубэя, 1986. 179 с. (陈少平.  旅美展览散记 [A] 湖北: 湖北美术出

版社, 1986. 179 c.)

10. Юань Чжэньцзао. История китайской акварельной живописи. Шанхай: 

Шанхайское иллюстрированное издательство, 2000. 233 с. (袁振藻. 中国水彩画

史. 上海：上海画报出版社，2000. 233 c.)

Цена: 0 рублей