В статье рассматриваются тендерные влияния на особенности синтаксической организации простых двусоставных полных предложений в англоязычных рекламных текстах глянцевых журналов для женщин и мужчин.
Ключевые слова: тендер, пол, рекламный текст, двусоставные полные предложения, тендерные стереотипы, синтаксический строй, модели предложений.
Список литературы
Воронина О. А. Введение в тендерные исследования: материалы конференции Первой российской школы по женским тендерным исследованиям. М., 1997.
Горошко Е. И. Тендерная проблематика в языкознании // Введение в тендерные исследования. Ч. I: учебное пособие / под ред. И. А. Жеребкиной. Харьков: ХЦГИ, 2001.
Гофман И. Тендерный дисплей // Введение в тендерные исследования / отв. ред. Жеребин С. В. 2001. Ч. П.
Деиняниноеа Г. С. О лингвистическом подкреплении тендерных стереотипов в западной англоязычной культуре (на материале англоамериканских источников) // Мир славянских, германских и романских культур: их взаимосвязи и взаимодействие в языке и литературе: межвузовский сборник научных трудов / Перм. ун-т. Пермь, 2000. С. 30-45.
Деиняниноеа Г. С. Язык, речь, коммуникативное поведение индивидов в призме англоязычных тендерных исследований [Электронный ресурс]. Режим доступа: http:Msl.ksu.ru/gender/pagel .htm: (дата обращения 16.07.2012).
Золотоеа Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 1998. 528 с.
Зыкова И. В. Способы конструирования тендера в английской фразеологии // Московский гос. лингвистический ун-т; Лаборатория тендерных исследований. М.: Едиториал УРСС, 2003.
Кирилина А. В. Тендерные исследования в лингвистических дисциплинах // Тендер и язык /
Московский гос. лингвистический ун-т; Лаборатория тендерных исследований. М.: Языки славянской
культуры, 2005. С. 7-34.
КронгаузМ. A. Sexus, или Проблема пола в русском языке // Русистика. Славинистика. Индоевропеистика. М., 1996. С. 510-525.
Кубрякова Е. С. Эволюция линвистических идей во второй половине XX века // Язык и наука концаXX века. М., 1995. С. 144-238.
Лакофф Дж. Когнитивная семантика (из книги «Женщины, огонь и опасные предметы») // Язык и интеллект. М., 1996. 148 с.
Лакофф Р. Язык и место женщины // Введение в тендерные исследования. Ч. 2: Хрестоматия / под ред. С. В. Жеребкина. Харьков: ХЦГИ, 2001. С. 784-798.
Ренц Г. Г. Тендерные проблемы перевода // Некоторые проблемы грамматических категорий и семантики единиц языка: межвузовский сборник научных трудов. Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2003. С. 213-218.
Словарь тендерных терминов / под ред. А. А. Денисовой. Региональная общественная организация «Восток - Запад: женские инновационные проекты». М.: Информация - XXI век, 2002.
Смит С. Постмодернизм и социальная история на западе: проблемы и перспективы // Вопросы истории. 1997. № 8. С. 154-155.
Уэст К., Зиммерман Д. Создание тендера (doing gender) // Тендерные тетради. Вып. 1. СПб., 1997. С. 94-124.
Халеева И. И. Тендер в теории и практике обучения межъязыковой коммуникации // Тендер: язык, культура, коммуникация: доклады Первой Международной конференции. М., 2001. С. 7-11.
Brouwer D. Teminist Language Policy in Dutch: Equality Rather Than Difference // Working Papers on Language, Gender and Sexism. 1991. No 1(2). P. 73-82.