ВходРегистрация
Например: Научное мнение
О консорциуме Подписка Контакты
(812) 409 53 64 Некоммерческое партнерство
Санкт-Петербургский
университетский
консорциум

Статьи

Журнал "Научное мнение" № 2 (Искусствоведение, Философские и Филологические науки), 2015

ВОСПРИЯТИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ АКЦЕНТУАЦИОНН О-РИТМИЧЕСКИХ СТРУК ТУР РУССКИХ СЛОВ НОСИТЕЛЯМИ ФИНСКОГО ЯЗЫКА В УСЛОВИЯХ ДЕЙСТВИЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ

А. В. Швабская
Цена: 50 руб.
 Различия в акцентуационно-ритмических системах русского и финского языков
являются причиной возникновения устойчивых ошибок в речи на просодическом
уровне при несовершенном владении языком. С целью выявления особенностей
речи финнов на русском языке в условиях действия межъязыковой интерферен-
ции было проведено экспериментальное фонетическое исследование восприятия и воспроизведения финнами акцентуационно-ритмических структур русских слов, отягощенных консонантными кластерами. В результате эксперимента были выявлены типичные ошибки, характерные для носителей финского языка.
Ключевые слова: русский, финский, акцентуация, ритмика, интерференция,
ошибки, супрасегментный.
Список литературы
1. Зубкова Л. Г. Принцип знака в системе языка. М.: Языки славянской культуры, 2010. 752 с.
(Studia philologica).
2. Любимова Н. А. Лингвистические предпосылки обучения русскому произношению иностранцев //
Przegląd Rusycystyczny Rocznik II, Zeslyt 1 (5). Warszawa; Ludz, 1979. S. 39–43.
3. Любимова Н. А. Психолингвистический аспект формирования звуковой системы неродного язы-
ка в условиях обучения // Фонетический аспект общения на неродном языке: коллективная монография /
науч. ред. Н. А. Любимова. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2006. С. 6–22.
4. Швабская А. В. Финско-русская акцентуационно-ритмическая интерференция в условиях субор-
динативного билингвизма: прогноз нарушений // Вестник орловского государственного университета.
Серия: Новые гуманитарные исследования. № 6 (26). 2012 (а). С. 430–432.
5. Швабская А. В. Сравнение основных компонентов акцентуационно-ритмических систем русско-
го и финского языков // IV Международная заочная научно-практическая конференция «Филология и
лингвистика: современные тренды и перспективы исследования»: сборник материалов конференции
(15 марта 2012 г.). Краснодар, 2012 (б). С. 189–192.
6. Якобсон Р. О. Типологические исследования и их вклад в сравнительно-историческое языкозна-
ние // Новое в лингвистике. Вып. III., М., 1963. С. 95–105.
7. Dupoux Emmanuel. Phonological “deafness”: Summary research. Ecole des Hautes Etudes en Sciences
Sociales. Updated: Dec 2010 // URL: http://www.lscp.net/persons/dupoux/presentation/Dupoux_summary_
phonological_deafnesses.pdf (дата обращения 23.01.2015).
8. Peperkamp Sharon, Dupoux Emmanuel. A typological study of stress “deafness” // Carlos Gussenhoven
and Natasha Warner, eds. Laboratory Phonology 7. Berlin: Mouton de Gruyter, 2002. Р. 203–240.
Цена: 50 рублей
Заказать
• Этические принципы научных публикаций