Статья посвящена исследованию традиционного и современного репертуара китайского струнного инструмента эрху. В традиционном репертуаре поэтичные образы природы раскрываются преимущественно в лирических произведениях
кантиленного склада. На конкретных примерах показаны образцы мелодий, их выразительные средства. Доказывается необходимость применения иероглифов для обозначения различных исполнительских приемов, прежде всего в области
владения смычком (направление движения смычка, приемы его наклона, нажатия и пр.). Приводится расшифровка нотной записи музыки для эрху с применением иероглифов.
Ключевые слова: эрху, репертуар, произведение, запись, струнный инструмент, штрихи, партитура, исполнитель, движения смычка, иероглифы.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Алендер И. З. Музыкальные инструменты Китая. Иллюстрированный очерк /
Авториз. пер. с кит., под ред. и с доп. И. З. Алендера. М.: Музгиз, 1958. 51 с.
2. Бычков М. Н. Китайская классическая поэзия. URL: http://read.newlibrary.
ru/read/avtor_neizvesten/kitaiskaja_klassicheskaja_poyezija.html (дата обращения:
01.09.2020).
3. Клочко С. И. Специфика традиционной музыкальной письменности Вос-
точной Азии: на примере Китая и Кореи: автореф. дис. канд. искусствовед. Вла-
дивосток, 2009. 28 с.
4. Му Цюаньчжи. Становление и развитие скрипичного искусства в Китае:
образование, исполнительство, национальный репертуар: дис. канд. искусствовед.
Нижний Новгород, 2018. 205 с.
5. Jonathan Stock. A Historical Account of the Chinese Two-Stringed Fiddle Erhu //
The Galpin Society Journal. 1993. P. 83–113.
6. Jonathan Stock. Musical Narrative, Ideology, and the Life of Abing // Ethno-
musicology. Vol. 40. No. 1 (Winter, 1996). P. 49–73.
