Аннотация. В статье рассматривается система доминирующих тем в операх

китайского композитора ХХ в. Цзинь Сяна, близкая принципу сквозного развития

тематизма в европейской и русской классической опере, выявляется специфика

работы с тематизмом в операх «Дикая земля», «Наложница Ян» и «Восемь девушек бросились в реку». Методами исследования послужили целостный и сравнительный анализ тематизма опер с точки зрения средств выразительности, образно-смыслового содержания, драматургической функции, симфонического развития. Анализ «доминирующих тем» и их развития в операх Цзинь Сяна позволил доказать, что лейтмотивы воплощают в произведениях китайского композитора идейно-образное содержание, выражают переживания, состояния и поступки героев, описывают события, раскрывают сюжетные коллизии драмы. В своем оперном творчестве Цзинь Сян разрабатывает собственную систему лейттем, связывающих каждую оперу воедино в образно-смысловом, драматургическом и организационном планах. При этом доминирующий тематизм придает произведениям Цзинь Сяна национальный характер, позволяя китайской опере сохранить свою идентичность на фоне стилевой глобализации музыки.

Ключевые слова: доминирующая тема, лейтмотив, опера, Цзинь Сян, «Дикая земля», «Наложница Ян», «Восемь девушек бросились в реку», песня, мелодия

 

1. Чэнь Ин. Китайская опера XX — начала XXI века: к проблеме освоения

европейского опыта: дис. ... канд. иск.: 17.00.02. Ростов-на-Дону, 2015. 126 с.

2. Ван Юйхэ. История китайской музыки в новое время. Пекин: Издательство

культуры и искусства, 1994. 468 с. [王玉河。近代中国音乐的历史。 北京:年文

化和艺术教育,1994年。 468页]

3. Ли Боян. Об опере «Дикая земля» Цзинь Сяна // Студенческая наука Казан-

ской консерватории-2022. Сборник тезисов. Казань: Казанская государственная

консерватория имени Н.Г. Жиганова, 2022. С. 63−65.

4. Фу Сяньчжоу. Харбинская опера «Восемь девушек бросились в реку» //

Народная музыка. 2005. No 8. С. 12–21. [傅咸州。哈尔滨歌剧《八个女孩冲入河

中》// 民间音乐。 2005. 第8号。 第12–21页]

5. Лань Цзин. История китайской оперы 1920–2000 гг. Пекин: Издательство

искусство и культура, 2012. 524 с. [兰静。1920年至2000年中国歌剧史. 北京:艺

术与文化出版社,2012年。524页]

6. Дин Лань, Шу Тьеминь. История китайской оперы. Т. II. Пекин: Издательство

культуры и искусства, 2011. 112 с. [丁, 舒州. 中国歌剧的历史。第2卷. — 北京:

年文化和艺术教育, 2011。112页]

7. Цзинь Сян. Опера «Дикая земля»: клавир. Пекин: Издательский дом «Народ-

ная музыка», 1992. 209 с. [金翔。《野土》歌剧:钢琴缩谱。北京:人民音乐出

版社,1992年。209页]

8. Сунь Сяопин. Цзинь Сян и его опера «Дикая земля» // Опера. 2013. Вып. 9.

С. 13–19. [孙小平。金翔和他的歌剧《荒野》// 歌剧。2013. 奥巴特9. 第13–19页]

9. Цзинь Сян. Избранные произведения. Пекин: Народное музыкальное изда-

тельство, 2001. 236 с. [金翔。精选作品. 北京:人民音乐出版社,2001年。236页]

10. Цзинь Сян. Путаница и поиск: размышления о композиции. Шанхай: Шан-

хайское музыкальное издательство, 2003. 122 с. [金翔。困惑和搜索:对构图的反

思。上海:上海音乐出版社,2003年。122页]

11. Цзюй Цихун. История китайской оперы с древнейших времен и до наших

дней: история создания оперы в Китае и современное состояние. Хэфэй: Лите-

ратурное издательство Аньхоя, 2014. 499 с. [从远古到今天,中国歌剧的历史是

中国歌剧创作的历史,也是对现代形势的研究。合肥:安徽文学出版社,2014

年。499页]

12. Чжан Личжэнь. Современная китайская опера: история и перспективы

развития: дис. ... канд. иск.: 17.00.02. СПб.: Санкт-Петербургская государственная

консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова, 2010. 149 с.

Цена: 0 рублей