В статье анализируются субъектно-объектные связи глаголов современного английского языка с позиции когнитивного подхода — с использованием реконструкций семиозиса и роли Наблюдателя. В ходе исследования установлено, что семантика субъектно-объектных связей указанных глаголов опирается на его системное значение. На его основе коммуниканты приписывают языковой форме субъектные или объектные значения (лексико-семантические варианты) с учетом контекста.
Ключевые слова: глагол, субъектно-объектные отношения, переходность, позиция Наблюдателя, реконструкция процессов семиозиса, системное значение, приписывать значения.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Ильиш Б. А. Строй современного английского языка. Л.: Просвещение, 1971.
366 с.
2. Кацнельсон С. Д. Типология языка и речевое мышление. М.: Книжный дом
«ЛИБРОКОМ», 2009. 218 с.
3. Кравченко А. В. Когнитивная лингвистика сегодня: интеграционные
процессы и проблема метода // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. № 1.
С. 37–52.
4. Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В. Н. Ярцевой;
подгот. по печ. изд. 1990 г. М.: Директмедиа Паблишинг, 2008. CD-ROM.
5. Мещанинов И. И. Члены предложения и части речи. М.-Л.: Изд-во Академии
наук СССР, 1945. 322 с.
6. Норман Б. Ю. Переходность, залог, возвратность (на материале болгарского
и других славянских языков). Мн.: Изд-во БГУ, 1972. 132 с.
7. Смирницкий А. И. Морфология английского языка. М.: Изд-во литературы
на иностранных языках, 1959. 440 с.
8. Уфимцева А. А. Лексическое значение: принцип семиотического описания
лексики. М.: Едиториал УРСС, 2010. 240 с.
9. Hartmann R. R. K., James G. Dictionary of Lexicography. 2002. 176 p.
10. Hopper P. J., Thompson S. A. Transitivity in grammar and discourse. Language
56 (2), 1980. P. 251–295.
